Rubber from recycled car tyres is widely used as a soft, durable surface for playgrounds and sports fields but new research suggests that the material may be releasing toxic chemicals into the environment – and smaller particles pose the greatest risk.